⚖️ AVISO LEGAL
Sitio web: https://www.elsotillodefitero.com
Última actualización: 17/10/2025
1. Información general
En cumplimiento de lo dispuesto por la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de los siguientes datos de identificación del titular del sitio web:
Titular: A.T. El Sotillo
CIF: E71505721
Domicilio: Calle Lejalde 31, Fitero (Navarra), 31593
Correo electrónico: elsotillo.fitero@gmail.com
Teléfono: 669059000
Actividad: Alojamiento turístico rural
2. Objeto del sitio web
El presente sitio web tiene como finalidad ofrecer información sobre los servicios de alojamiento rural proporcionados por A.T. El Sotillo, permitir la gestión de reservas y facilitar la comunicación con los clientes o interesados.
El acceso al sitio web implica la aceptación plena de las condiciones aquí expuestas. Si el usuario no está de acuerdo con alguna de ellas, deberá abstenerse de utilizar el sitio web.
3. Condiciones de uso
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado, responsable y lícito de los contenidos y servicios del sitio web, evitando:
Realizar actividades ilícitas o contrarias a la buena fe y al orden público.
Difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico, ilegal o que atente contra los derechos humanos.
Provocar daños en los sistemas físicos o lógicos del Titular, de sus proveedores o de terceras personas.
Intentar acceder a áreas restringidas o manipular los contenidos del sitio.
El Titular se reserva el derecho a retirar los comentarios, informaciones o contenidos que considere inapropiados o que vulneren las normas anteriores.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del sitio web (textos, imágenes, logotipos, diseño gráfico, código fuente, software, etc.) son propiedad del Titular o cuentan con autorización expresa para su uso.
Queda estrictamente prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otro uso sin el consentimiento previo y por escrito del Titular.
El usuario únicamente podrá utilizar el contenido del sitio web para fines personales y no comerciales.
5. Enlaces externos
El sitio web puede contener enlaces a páginas de terceros.
El Titular no asume responsabilidad alguna sobre los contenidos, políticas o prácticas de dichos sitios externos, ni garantiza su disponibilidad técnica o veracidad.
La inclusión de enlaces no implica relación, colaboración o apoyo alguno entre A.T. El Sotillo y los responsables de esos sitios web.
6. Responsabilidad
El Titular no se hace responsable de los daños o perjuicios derivados del uso incorrecto del sitio web, interrupciones en el servicio, errores técnicos o la presencia de virus.
No obstante, se adoptan las medidas necesarias para garantizar el funcionamiento continuo y seguro del sitio y la protección de los datos personales de los usuarios.
El uso del sitio web se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.
7. Política de privacidad y protección de datos
El tratamiento de los datos personales recabados a través del sitio web se regula conforme a la Política de Privacidad, disponible en la siguiente dirección:
👉 https://www.elsotillodefitero.com/politica-de-privacidad
El usuario debe leer dicha política antes de facilitar cualquier dato personal.
8. Política de cookies
El sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario, analizar el tráfico y personalizar contenidos.
Para más información, consulte la Política de Cookies, disponible en:
👉 https://www.elsotillodefitero.com/politica-de-cookies
9. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.
Cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso del sitio web será competencia de los Juzgados y Tribunales de Navarra, salvo que la ley disponga lo contrario.
10. Contacto
Para cualquier duda o consulta relacionada con este Aviso Legal, puede ponerse en contacto con el Titular a través de:
📧 elsotillo.fitero@gmail.com
📬 Calle Lejalde 31, Fitero (Navarra), 31593
📞 669059000